I – A EXPIAÇÃO

1.1 – O que significa expiação

Embora os termos expiação (do Velho Testamento) e propiciação (do Novo Testamento) sejam muito parecidos e usualmente tidos como sinônimos, a rigor há uma diferença técnica entre os termos, em seus usos na Teologia.

“Kaphar”, traduzido como expiar, literalmente significa “cobrir por cima, esconder por encobrir por cima e de modo a não ficar visível”.